我最喜爱的读者反馈
2005.11.18

我几乎每周都能收到读者反馈,反馈内容可以概括成下面的模板:


Steve,


我是你博客的长期读者,发现你的 [ 一些 | 某些 | 几个 | 许多 | 大多数 ] 洞见都很有帮助。我一般不喜欢批评指责,但现在感到不得不说些什么,因为最近我觉得你的写作内容转错了方向。


你关于 【 高效 | 灵性 | 哲学 | 组织 | 商业 | 睡眠 | 动力 | 形而上学 | 目的 | 职业 | 自律 | 成功 | 时间管理 | 激情 | 内心平静 | 性(我可从未没写过关于这个话题的内容!)】 方面的文章,都很 【 出色 | 精彩 | 绝妙 】,它们给了我许多帮助。不过,最近你开始写作关于【 高效 | 灵性 | 哲学 | 组织 | 商业 | 睡眠 | 动力 | 形而上学 | 目的 | 职业 | 自律 | 成功 | 时间管理 | 激情 | 内心平静 | 性 】这方面的内容,令我感觉过于【 资本家 | 新潮 | 空想 | 逐利 | 哲理 | 分析性 | 情绪化 | 虚空 | 具体 | 个人 | 非个人 | 西方 | 东方 | 基督教 | 无神论 | 争议性 | 中性 】,我觉得新的写作方向正对你博客的品质产生负面影响。我还感到与写作前一个话题相比,你远没资格写作后一个话题。 


我认为你应当重新考虑自己的新写作方向,回到前一个话题的写作上去。那明显是你的优势,在我看来,你对前一个话题,比对后一个话题,拥有更多可信和富于价值的洞见。


请别误解我的意思,但我认为你已 【 走错方向 | 偏离轨道 | 变得有点古怪 】,需要一点【 建设性批评 | 温和提醒 | 适当责备 | 肠镜检查 】,来回归自己的写作根基。


伴随这些邮件,我还收到其他类型的邮件,也可概括成以下模板:


Steve,


我是你博客的长期读者,发现你的 [ 一些 | 某些 | 几个 | 许多 | 大多数 ] 洞见都【 非常出色 | 优秀 | 炫酷 | 绝妙 | 无与伦比 | 令人钦佩 | 刺激兴奋 】。不过,最近我注意到你开始写作关于【 高效 | 灵性 | 哲学 | 组织 | 商业 | 睡眠 | 动力 | 形而上学 | 目的 | 职业 | 自律 | 成功 | 时间管理 | 激情 | 内心平静 | 性(嗯?我真没写过) 】这方面的内容,尤其是“【并非我所写文章的标题名称】”那篇文章。我无法说出你的新写作方向对我产生了多么【精彩 | 深远 | 重要 | 超级巨大 | 振奋人心 】的影响。就在前一天,我还想着你写的新话题,而【今早 | 今晚 | 冲完马桶后】,我便在你的博客上看到新写作的内容,这种事情看起来巧合得令人难以置信。 


我知道你肯定会接收大量邮件,但我感觉必须亲自告诉你,你最近的写作内容对我有着多么【强大 | 惊人 | 腹泻性 】的影响。


【此处插入“通常很长但读起来十分愉悦”的个人故事,包括克服障碍 | 提升意识觉悟 | 提高效率 | 放弃常规工作 | 创办新生意 | 开始/结束一个新项目 | 加入健身房 | 坠入爱河 | 找到人生使命 | 变成素食者 | 享受狂野性爱(我到底错过什么好文章啦???)】


再次感谢你有勇气分享自己美妙的写作新方向。从你的文字中,我显然能看出你是 【无神论者 | 不可知论者 | 基督徒 | 佛教徒 | 印度教徒 | 穆斯林 | 巫士 | 素食者 | 资本主义者 | 爱好和平者 | 共济会成员 | 光之子 | 真理探寻者 | 心理学家 | 演讲家 | 运动员 | 教育者 | (请在此处插入我从未听说的作家名字)的粉丝 | 创业者 | 搭讪高手】,这也很可能是我被你网站吸引的原因。希望未来能在这个话题上看到你的更多文章,尤其是若你最终花时间,阐述【某个具体子话题】。


我认为第2封邮件可以有效回复第1封邮件,反之亦然。现在我就能用这篇文章的链接,同时回复上面两种邮件啦。:-)


下午5:30更新编辑:这篇文章意在搞笑幽默,是用玩笑态度写成,所以请大家尽力别太严肃认真。我感激所有和任何类型的反馈邮件,即便它们会有彼此矛盾的倾向。我知道自己需要回到写作性话题的方向上 — 也正致力于此事,但自己先得做些亲身研究嘛。;-)



下一篇:20051120 多相睡眠日志 — 第25-30天(最终更新)

上一篇:20051117 Jennifer Jarvi的意念变现故事


查看原文



全部博客译文